Paul Hörter, Ich Paul Hörter y los empleados Michael Schmidt, Bleicherweg 54, 8002 Zúrich, que practican la terapia del dolor en Zúrich confirman por la presente que cumplimos con las siguientes normas de conformidad con la Ley de Protección de Datos y la Ordenanza de Protección de Datos.
El propósito de esta política de privacidad es para usted, como nuestro/mi clienteen, para informarle sobre nuestro manejo o el mío de sus datos personales y confidenciales recopilados en nuestra/mi consultorio.
Solo se procesarán los datos relacionados con el tratamiento terapéutico o que sean relevantes para la información sobre cualquier oferta. Se trata exclusivamente de datos que hemos incluido con su consentimiento, que nos ha enviado o que se pueden encontrar en directorios disponibles públicamente (guía telefónica, etc.). Esto puede incluir información general sobre usted (nombre, dirección, número de teléfono, etc.), información sobre su estado de salud o evolución de la enfermedad, los diagnósticos que ya haya realizado y, si corresponde, otros datos que nos haya proporcionado como resultado del tratamiento (registros de pacientes).
Estos datos se recopilan, almacenan y procesan exclusivamente en su pacienteArchivo interno o en el expediente requerido para la administración, en particular en la aplicación requerida para la facturación de acuerdo con la tarifa 590. En estas dos ubicaciones de almacenamiento, se pueden rastrear todas las etapas del procesamiento de sus datos, incluidas las personas responsables.
Solo compartimos sus datos personales con personas o áreas de nuestra práctica que los necesitan para cumplir con las obligaciones contractuales y legales. Están informados sobre las normas de protección de datos aplicables y están obligados a cumplirlas.
Sus datos o partes de ellos solo se pondrán a disposición de otras personas o instituciones (aseguradoras, etc.) con su consentimiento explícito. Las órdenes judiciales o la ejecución de reclamaciones justificadas por la práctica se consideran excepciones.
En la medida en que sus datos se recopilan y procesan físicamente, se almacenan en una habitación o armario con llave al que no pueden acceder terceros. Los datos recopilados electrónicamente se almacenan de forma segura (firewall, contraseña, etc.).
A menos que las normas legales cantonales u otras estipulen lo contrario, sus datos recopilados por nosotros/yo se eliminarán veinte años después de su última consulta en nuestro consultorio.
La comunicación escrita entre nuestro/mi consultorio y usted se realiza por correo electrónico. Ya sea cifrada con un programa de cifrado estándar o, con su consentimiento por escrito, sin cifrar.
Como cliente actual o anterior, puede solicitarnos en cualquier momento un duplicado de todos los datos que hemos recopilado en un formato electrónico estándar. Para este fin, solo se escanean los datos disponibles físicamente y se le envían en formato PDF o en papel. Por lo general, los datos se le proporcionan de forma gratuita y en un plazo máximo de 30 días.
El terapeuta responsable de usted es responsable de todas las cuestiones relacionadas con el procesamiento de sus datos personales y el ejercicio de sus derechos,
Paul Horter
Bleicherweg 54,
8002 Zúrich
044 281 31 31